jīng chāi bù qún

荆枝作钗，粗布为裙。形容妇女装束朴素。

南朝·宋·虞通之《为江敩让尚公主表》年近将冠，皆已有室，荆钗布裙，足得成礼。”

况～者未必能安于荆钗布裙也，与其后悔，莫若无成。★清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》